ПЕРВАЯ ИГРА ОТ ЗЕРКАЛА!
Вы можете отправить нам 1,5% своих польских налогов
Беларусы на войне
  1. «Просят помощи». Работников крупного завода временно переводят на МАЗ — узнали, что происходит
  2. Уголовное дело возбудили против беларуса, который заявил, что силовики «трясут» его семью из-за лайка, поставленного десять лет назад
  3. Придумал «Жыве Беларусь» и выступал против российской агрессии. Почему его имя в нашей стране известно каждому — объясняем в 5 пунктах
  4. Мужчина получил переводы из-за границы — об этом узнали налоговики и пришли с претензиями. Был суд, где стало известно, кто «слил» данные
  5. В Беларуси попробуют удобрять почву солью по задумке Лукашенко. Ученый предупреждал об угрозе этой технологии для экологии и здоровья
  6. В Минтруда пригрозили «административкой», а в некоторых случаях — и вовсе «уголовкой». Кто и за что может получить такое наказание
  7. Вьетнамец спустился в метро Минска и удивился одной общей черте всех пассажиров
  8. «Не знала, что беларусы нас так ненавидят». Россияне массово решили переехать в Беларусь и удивились реакции
  9. Из России пришла новость по валюте. Рассказываем, как это может ударить по беларусскому рублю
  10. Для рынка труда предлагают ввести ужесточения. Работникам эти идеи вряд ли понравятся — увольняться может стать сложнее
  11. «Вонь стоит такая, что задыхаюсь». Житель Вилейки завел хобби, от которого страдают соседи, — чиновники «делают вид, что не понимают»
  12. «Белавиа» планирует летом увеличить количество рейсов в курортную страну, популярность которой у беларусов растет с каждым годом
  13. «Умертвляют, типа, по естественным причинам». Статкевич предположил, что у него в колонии намеренно вызвали инсульт
  14. Спецпосланник Трампа по Беларуси Коул приехал в Минск на переговоры с Лукашенко


В 2025 году католики и православные встречают Пасху в один день — 20 апреля. Для семей, где часть членов воспитаны в католицизме, а часть — в православии, это особый день. Павел и Алина — именно такая пара. MOST поговорил с ними о том, как они сочетают традиции и какую веру выбрали для своего сына.

Изображение носит иллюстративный характер. Фото: Фото: Ioana Motoc / Pexels
Изображение носит иллюстративный характер. Фото: Фото: Ioana Motoc / Pexels

«Православный папа ходил в костел вместе с мамой»

Мать Павла была католичкой, а отец — православным. В семье было принято дважды отмечать Рождество и Пасху. Но в православную церковь беларусы ходили редко — предпочитали службы в костеле.

— Упор делали все-таки на католические даты — как будто для нас они считались первичнее, чем православные, — вспоминает Павел. — Мама ходила в костел на все праздники. Когда я был маленьким, она отправляла меня святить яйца и хлеб. Папа, несмотря на то, что он православный, тоже ходил в костел — вместе с мамой.

По словам беларуса, в семье никогда не возникало конфликтов на религиозной почве. Вопрос, в какой вере крестить и воспитывать детей, также не стал камнем преткновения — и Павла, и его сестру крестили в костеле.

— Родители могли сделать одного ребенка католиком, а другого — православным. Чтобы по-честному было. Но нет, получилось два католика, — шутит Павел.

«Попасть в костел в Варшаве будет проще»

Повзрослев, Павел ненароком повторил судьбу родителей. Его жена Алина — православная.

— Наши разные веры не играли никакой роли, никто из родителей не был против, — отмечает Павел.

Семья у них светская, в церковь и костел беларусы ходят редко. Из религиозных праздников отмечают Рождество и Пасху — и по юлианскому, и по григорианскому календарям.

— Когда я отмечал Рождество с родителями, у нас было принято обмениваться подарками. А в своей семье мы с женой дарим подарки только на Новый год.

Пока семья жила в Беларуси, Пасху встречали с родителями, которые и занимались подготовкой праздничного стола. Павел с Алиной «приезжали на все готовое».

В прошлом году из-за эмиграции в Польшу беларусы «пропустили» Пасху. Этой весной к супругам приезжает мама Алины, и семья планирует отметить праздник.

— Теща любит соблюдать традиции. Поэтому будем красить и освящать яйца. Для меня нет проблемы сходить в церковь, как и жене несложно пойти вместе со мной в костел. Но мы живем в Варшаве, так что попасть в костел нам будет проще — все-таки более популярное место, — считает беларус.

Ребенка крестили в костеле, чтобы ему было легче интегрироваться

В эмиграции у Павла и Алины родился сын — беларусы крестили ребенка в костеле. Семья решила, что так ему будет проще интегрироваться в польское общество. Павел подчеркивает, что жена полностью поддержала это решение.

— В Минске я выделялся из-за того, что не был православным. Например, в школе был чуть ли не единственным католиком. В Польше по-другому: здесь очень чтят католические традиции, и, раз уж мы тут живем, было бы правильно приобщаться к этому.

Вместе с тем семья не планирует отдавать ребенка в школу при костеле. Павел считает, что сын должен повзрослеть и самостоятельно принять решение, хочет ли он углубляться в веру.

Некоторые отличия в праздновании Пасхи у католиков и православных

Перед Пасхой и католики, и православные соблюдают 40-дневный пост. Но у православных он более строгий: не разрешается есть мясо, яйца, рыбу и молочные продукты. Католикам же нельзя есть только мясо, а строгий пост необходимо соблюдать только в Пепельную среду, Страстную пятницу и Великую субботу.

Накануне Пасхи представители обеих вер идут в храм. Православные священники совершают торжественное церковное шествие — Крестный ход — перед службой, католические — после.

Одним из главных символов праздника у православных считается кулич (паска). У католиков выпекать его в таком виде не принято — к столу часто подают сладкие булочки, «бабку» (кекс) или торт.